ΚΑΙΝΉ ΔΙΑΘΉΚΗ » Codex 032 Вашингтонский кодекс — 5 век

ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16 ΚΕΦΆΛΑΙΟ

1 και προϲελθοντεϲ οι φαριϲαιοι και ϲαδδουκεοι πειραζοντεϲ επηρωτηϲαν αυτον ϲημιον εκ του ουρανου επιδειξαι αυτοιϲ
2 ο δε αποκριθειϲ ειπεν αυτοιϲ οψιαϲ γενομενηϲ λεγεται ευδια
3 πυραζει γαρ ϲτυγναζων ο ουρανοϲ το με̅ προϲωπον του ουρανου γιγνωϲκεται διακρινειν τα δε ϲημια των καιρων ου δυναϲθαι δοκιμαϲαι
4 γενεα πονηρα και μοιχαλιϲ ϲημιο̅ επιζητει και ϲημιον ου δοθηϲεται αυτη ει μη το ϲημιον ιωνα του προφητου και καταλιπων αυτουϲ απηλθεν
5 και ελθοντεϲ οι μαθηται αυτου ειϲ το περαν επελαθοντο αρτουϲ λαβειν
6 ο δε ι̅ϲ̅ ειπεν αυτοιϲ ορατε και προϲεχετε απο τηϲ ζυμηϲ των φαριϲαιων και ϲαδδουκεων
7 οι δε διελογιζοντο εν εαυτοιϲ λεγοντεϲ οτι αρτουϲ ουκ ελαβομεν
8 γνουϲ δε ο ι̅ϲ̅ ειπεν τι διαλογιζεϲθαι εν εαυτοιϲ ολιγοπιϲτοι οτι αρτουϲ ουκ ελαβεται
9 ουπω νοειτε ουτε μνημονευεται τουϲ πε̅τε αρτουϲ των πεντακιϲχειλιων και ποϲουϲ κοφινουϲ ελαβεται
10 ουδε τουϲ επτα αρτουϲ των τετρακιϲχειλιων και ποϲαϲ ϲπυριδαϲ ελαβεται
11 πωϲ ου νοειται οτι ου περι αρτου ειπο̅ υμιν προϲεχειν απο τηϲ ζυμηϲ τω̅ φαριϲαιων και ϲαδδουκεων
12 τοτε ϲυνηκαν οτι ουκ ειπεν προϲεχειν απο τηϲ ζυμηϲ του αρτου αλλα απο τηϲ διδαχηϲ των φαριϲαιων και ϲαδδουκεων
13 εξελθων δε ο ι̅ϲ̅ ειϲ τα μερη κεϲαριαϲ τηϲ φιλιππου ηρωτα τουϲ μαθηταϲ αυτου λεγων τινα λεγουϲιν με οι α̅θρωποι ειναι τον υιον του α̅ν̅ο̅υ̅
14 οι δε ειπον ιωαννην τον βαπτιϲτη̅ αλλοι δε ηλιαν ετεροι δε ιερεμιαν η ενα των προφητων
15 λεγει αυτοιϲ υμειϲ δε τινα με λεγεται ειναι
16 αποκριθειϲ δε ϲιμων πετροϲ ειπεν ϲυ ει ο χ̅ϲ̅ ο υιοϲ του θ̅υ̅ του ζωντοϲ
17 και αποκριθειϲ ο ι̅ϲ̅ ειπεν αυτω μακαριοϲ ει ϲιμων βαριωνα οτι ϲαρξ και αιμα ουκ απεκαλυψεν ϲοι αλλ ο π̅η̅ρ̅ μου ο εν τοιϲ ουρανοιϲ
18 καγω δε ϲοι λεγω οτι ϲυ ει πετροϲ και επι ταυτη τη πετρα οικοδομηϲω μου την εκκληϲιαν και πυλαι αδου ου κατιϲχυϲουϲιν αυτηϲ
19 και δωϲω ϲοι ταϲ κλειδαϲ τηϲ βαϲιλειαϲ των ουρανων και ο αν δηϲηϲ επι τηϲ γηϲ εϲται δεδεμενον εν τοιϲ ουρανοιϲ και ο εαν λυϲηϲ επι τηϲ γηϲ εϲται λελυμενον εν τοιϲ ουρανοιϲ
20 τοτε διεϲτιλατο τοιϲ μαθηταιϲ αυτου ινα μηδενι ειπωϲιν οτι αυτοϲ εϲτιν ι̅ϲ̅ ο χ̅ϲ̅
21 απο τοτε ηρξατο ο ι̅ϲ̅ δικνυειν τοιϲ μαθηταιϲ αυτου οτι δι αυτο̅ απελθειν ειϲ ιεροϲολυμα και πολλα παθειν απο των πρεϲβυτερων και αρχιερεων και γραμματεων και αποκτανθηναι και τη τριτη ημερα εγερθηναι
22 και προϲλαβομενοϲ αυτον ο πετροϲ ηρξατο επιτιμαν αυτω λεγων ειλεωϲ ϲοι κ̅ε̅ ου μη εϲται ϲοι τουτο
23 ο δε ϲτραφειϲ ειπεν τω πετρω υπαγε οπιϲω μου ϲατανα ϲκανδαλον μου ει οτι ου φρονιϲ τα του θ̅υ̅ αλλα τα των ανθρωπων
24 τοτε ο ι̅ϲ̅ ειπεν τοιϲ μαθηταιϲ αυτου ει τιϲ θελει οπιϲω μου ελθειν απαρνηϲαϲθω {αυτον} [19] και αρατω τον ϲταυρον αυτου και ακολουθιτω μοι
25 οϲ γαρ αν θελη την ψυχην αυτου ϲωϲαι απολεϲει αυτην οϲ δ αν απολεϲει τη̅ ψυχην αυτου ενεκεν εμου ευρηϲει αυτη̅
26 τι γαρ ωφελειται α̅ν̅ο̅ϲ̅ εαν τον κοϲμο̅ ολον κερδηϲη την δε ψυχην αυτου ζημιωθη η τι δωϲει ανθρωποϲ ανταλλαγμα τηϲ ψυχηϲ αυτου
27 μελλει γαρ ο υιοϲ του α̅ν̅ο̅υ̅ ερχεϲθαι εν τη δοξη του π̅ρ̅ϲ̅ αυτου μετα των αγγελων αυτου και τοτε αποδωϲη εκαϲτω κατα την πραξιν αυτου
28 αμην λεγω υμιν ειϲιν τινεϲ ωδε εϲτωτεϲ οιτινεϲ ου μη γευϲωνται θανατου εωϲ αν ιδωϲιν τον υιον του α̅ν̅ο̅υ̅ ερχομενον εν τη βαϲιλεια αυτου

Примечания:

24  [19] a {εαυτον}

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие от Матфея, 16 ΚΕΦΆΛΑΙΟ. Вашингтонский кодекс — 5 век.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16 ΚΕΦΆΛΑΙΟ в переводах:
ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16 ΚΕΦΆΛΑΙΟ, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.