Иов 25 глава

Книга Иова
Новый русский перевод → Елизаветинская Библия

 
 

Тогда ответил Билдад из Шуаха:
 
Ѿвѣща́въ же валда́дъ саѵхе́йскїй, речѐ:

— Держава и страх — у Бога, творящего мир в высотах Своих.
 
что́ бо нача́ло, а҆́ще не стра́хъ ѿ негѡ̀, и҆́же твори́тъ всѧ́чєскаѧ въ вы́шнихъ;

Можно ли счесть Его воинства? И над кем Его свет не светит?
 
Да никто́же бо мни́тъ, ѩ҆́кѡ є҆́сть ѹ҆медле́нїе во́инствѡмъ: и҆ на кого̀ не на́йдетъ навѣ́тъ ѿ негѡ̀;

Так может ли смертный быть праведен перед Богом, и рожденный женщиной — чист?
 
Ка́кѡ бо бѹ́детъ првднъ человѣ́къ пред̾ бг҃омъ; и҆лѝ кто̀ ѡ҆чи́ститъ себѐ рожде́нный ѿ жены̀;

Ведь если даже луна не светла, и звезды нечисты в Его глазах,
 
А҆́ще лѹнѣ̀ повелѣва́етъ, и҆ не сїѧ́етъ, ѕвѣ́зды же нечи҄сты сѹ́ть пред̾ ни́мъ,

то тем более человек, который лишь червь, и смертный, который лишь моль!
 
кольмѝ па́че человѣ́къ гно́й, и҆ сы́нъ человѣ́ческїй че́рвь.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.