Словарь Стронга — G2370: Θυμιάω

Часть речи: Глагол

Значение слова Θυμιάω:

Кадить, воскурять, курить, жечь, возжигать (о благовониях и т. п.).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a derivative of G2380 (thuo) (in the sense of smoking); to fumigate, i.e. Offer aromatic fumes — burn incense.

Транслитерация:
фумиао / thymiáō

Произношение:
фимья́о / thoo-mee-ah'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

для каждения (1).

Варианты в King James Bible (1):

incense

Варианты в English Standard Version (1):

[and] burn incense

Варианты в New American Standard Bible (2):

incense, burn

Варианты в греческом тексте:

ἐθυμίων, θυμιᾶσαι, θυμιάσει

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2368 — θυμίαμα;

G2369 — θυμιαστήριον;

G2380 — θύω;

G1494 — εἰδωλόθυτον;

G2366 — θύελλα;

G2367 — θύΐνος;

G2372 — θυμός;

G2378 — θυσία;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2076 — זָבַח (zaw-bakh');
H6999 — קָטַר (kaw-tar');