Библия2Пар 2 Паралипоменон 34:18 › толкование отцов церкви

Толкование: 2 Паралипоменон 34:18

Толкование:
2 Паралипоменон 34:18

2 Паралипоменон 34:18 — Синодальный перевод:
И также донёс Шафан писец царю, говоря: книгу дал мне Хелкия священник. И читал её Шафан перед царём.

Лопухин А.П. (1852−1904)

И также донес Шафан писец царю, говоря: книгу дал мне Хелкия священник. И читал ее Шафан перед царем.

Также почти дословно сходны с 4Цар XXII:10−13; только в ст. 20 в числе посольства к Олдане назван «Авдон», в 4Цар ст. 12 — «Ахбор» (в обеих рецензиях: «сын Михея»); несомненно, — имя одного и того же лица; в ст. 21: «не соблюдали» (ло-шамеру) вместо стоящего в 4Цар XXII:13: «не слушали» (ло-шамеу).

См. также Толкование на 2Пар 34:8

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.