Иов 17:2 — Синодальный перевод:
Если бы не насмешки их, то и среди споров их око моё пребывало бы спокойно.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Если бы не насмешки их, то и среди споров их око мое пребывало бы спокойно
Близость смерти не страшит, однако, страдальца. Он умер бы спокойно, если бы не насмешки друзей.
См. также Толкование на Иов 17:1