Иов 35:11 — Синодальный перевод:
Который научает нас более, нежели скотов земных, и вразумляет нас более, нежели птиц небесных?»
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ст. 11−13 Который научает нас более, нежели скотов земных, и вразумляет нас более, нежели птиц небесных? Там они вопиют, и Он не отвечает им, по причине гордости злых людей. Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это
Другая причина оставления Богом без ответа воплей лежит в их характере. Они — тоже, что инстинктивные крики животных, проявление безвыходного положения, созданного гордостью притеснителей (ст. 12), но не смиренная, соединенная с сознанием греховности молитва. Как таковые, они и не выслушиваются Богом (ср.: Притч 1:27−28): «Бог не слушает беззакония, и Вседержитель не взирает на него» (буквальное чтение ст. 13).
Источник: Толковая Библия.