Иов 41:22 — Синодальный перевод:
Под ним острые камни, и он на острых камнях лежит в грязи.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Под ним острые камни, и он на острых камнях лежит в грязи
Правильное чтение данного стиха такое, «внизу у него острые черепицы; он лежит, как борона на грязи». Ничем нельзя пробить спину крокодила, не поддается ударам и живот. Чешуи на нем менее крепки, чем на спине, но все же достаточно тверды. Их отпечаток остается на земле, когда чудовище ползет или же отдыхает.
Источник: Толковая Библия.
См. также Толкование на Иов 41:4