14 Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошёл к первосвященникам
15 и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребреников;
16 и с того времени он искал удобного случая предать Его.
Библия › Синопсис четырёх Евангелий
6. Последняя неделя в Иерусалиме
Сговор Иуды
Иерусалим
·
5 апреля 30 г.
Иуда Искариот договорился с первосвященниками предать Иисуса за деньги и стал искать удобного случая. Лука связывает его решение с действием сатаны.
От Марка 14:10-11
10 И пошёл Иуда Искариот, один из двенадцати, к первосвященникам, чтобы предать Его им.
11 Они же, услышав, обрадовались, и обещали дать ему сребреники. И он искал, как бы в удобное время предать Его.
От Луки 22:1-6
1 Приближался праздник опресноков, называемый Пасхою,
2 и искали первосвященники и книжники, как бы погубить Его, потому что боялись народа.
3 Вошёл же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
4 и он пошёл, и говорил с первосвященниками и начальниками, как Его предать им.
5 Они обрадовались и согласились дать ему денег;
6 и он обещал, и искал удобного времени, чтобы предать Его им не при народе.
Различия в повествованиях
Матфей единственный называет сумму предательства — тридцать серебреников. Марк сообщает, что первосвященники, услышав предложение Иуды, обрадовались и обещали дать серебряники. Лука добавляет, что перед решением Иуды в него вошёл сатана и что он обсуждал предательство не только с первосвященниками, но и с начальниками.