6. Последняя неделя в Иерусалиме

Предсказание отречения Петра

Иерусалим; Сионская горница · 6 апреля 30 г.

Иисус предупредил Петра, что тот трижды отречётся от Него прежде пения петуха. Пётр уверял, что готов идти с Иисусом даже на смерть.

От Матфея 26:30-35

³⁰ И, воспев, пошли на гору Елеонскую.

³¹ Тогда говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь, ибо написано: «поражу пастыря, и рассеются овцы стада»;

³² по воскресении же Моём предварю вас в Галилее.

³³ Пётр сказал Ему в ответ: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь.

³⁴ Иисус сказал ему: истинно говорю тебе, что в эту ночь, прежде нежели пропоёт петух, трижды отречёшься от Меня.

³⁵ Говорит Ему Пётр: хотя бы надлежало мне и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. Подобное говорили и все ученики.

От Марка 14:26-31

²⁶ И, воспев, пошли на гору Елеонскую.

²⁷ И говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь; ибо написано: «поражу пастыря, и рассеются овцы».

²⁸ По воскресении же Моём, Я предварю вас в Галилее.

²⁹ Пётр сказал Ему: если и все соблазнятся, но не я.

³⁰ И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели дважды пропоёт петух, трижды отречёшься от Меня.

³¹ Но он ещё с большим усилием говорил: хотя бы мне надлежало и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. То же и все говорили.

От Луки 22:31-34

³¹ И сказал Господь: Симон! Симон! се, сатана просил, чтобы сеять вас как пшеницу,

³² но Я молился о тебе, чтобы не оскудела вера твоя; и ты некогда, обратившись, утверди братьев твоих.

³³ Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

³⁴ Но Он сказал: говорю тебе, Пётр, не пропоёт петух сегодня, как ты трижды отречёшься, что не знаешь Меня.

От Иоанна 13:36-38

³⁶ Симон Пётр сказал Ему: Господи! куда Ты идёшь? Иисус отвечал ему: куда Я иду, ты не можешь теперь за Мною идти, а после пойдёшь за Мною.

³⁷ Пётр сказал Ему: Господи! почему я не могу идти за Тобою теперь? я душу мою положу за Тебя.

³⁸ Иисус отвечал ему: душу твою за Меня положишь? истинно, истинно говорю тебе: не пропоёт петух, как отречёшься от Меня трижды.

Различия в повествованиях

Марк единственный формулирует предсказание как отречение прежде, чем петух пропоёт дважды; Матфей и Лука говорят просто о пении петуха. Лука добавляет слова Иисуса о молитве за Петра и поручение после обращения укрепить братьев. Иоанн помещает предсказание после вопроса Петра, куда идёт Иисус, и его заявления о готовности положить за Него жизнь.