3. Служение в Галилее

Иисус идёт по воде

Ночью Иисус пошёл по воде к ученикам, лодка которых боролась с ветром. Он успокоил их, а по Матфею Пётр также пошёл к Нему по воде, но стал тонуть, когда испугался.

От Матфея 14:22-33

²² И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.

²³ И, отпустив народ, Он взошёл на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один.

²⁴ А лодка была уже на середине моря, и её било волнами, потому что ветер был противный.

²⁵ В четвёртую же стражу ночи пошёл к ним Иисус, идя по морю.

²⁶ И ученики, увидев Его, идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали.

²⁷ Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь.

²⁸ Пётр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне прийти к Тебе по воде.

²⁹ Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Пётр пошёл по воде, чтобы подойти к Иисусу,

³⁰ но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.

³¹ Иисус тотчас простёр руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?

³² И, когда вошли они в лодку, ветер утих.

³³ Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий.

От Марка 6:45-52

⁴⁵ И тотчас понудил учеников Своих войти в лодку и отправиться вперёд на другую сторону к Вифсаиде, пока Он отпустит народ.

⁴⁶ И, отпустив их, пошёл на гору помолиться.

⁴⁷ Вечером лодка была посреди моря, а Он один на земле.

⁴⁸ И увидел их бедствующих в плавании, потому что ветер им был противный; около же четвёртой стражи ночи подошёл к ним, идя по морю, и хотел миновать их.

⁴⁹ Они, увидев Его, идущего по морю, подумали, что это призрак, и вскричали.

⁵⁰ Ибо все видели Его и испугались. И тотчас заговорил с ними и сказал им: ободритесь; это Я, не бойтесь.

⁵¹ И вошёл к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,

⁵² ибо не вразумились чудом над хлебами, потому что сердце их было окаменено.

От Иоанна 6:16-21

¹⁶ Когда же настал вечер, то ученики Его сошли к морю

¹⁷ и, войдя в лодку, отправились на ту сторону моря, в Капернаум. Становилось темно, а Иисус не приходил к ним.

¹⁸ Дул сильный ветер, и море волновалось.

¹⁹ Проплыв около двадцати пяти или тридцати стадий, они увидели Иисуса, идущего по морю и приближающегося к лодке, и испугались.

²⁰ Но Он сказал им: это Я; не бойтесь.

²¹ Они хотели принять Его в лодку; и тотчас лодка пристала к берегу, куда плыли.

Различия в повествованиях

Матфей единственный рассказывает, что Пётр вышел из лодки и пошёл к Иисусу по воде, затем испугался и начал тонуть. Марк подчёркивает непонимание учеников после умножения хлебов и ожесточение их сердца. Иоанн сообщает, что после принятия Иисуса в лодку она тотчас пристала к берегу.