(Horites) Согласно преданию, жители пещер на горе Сеир. Эти предки идумеян названы сыновьями Сеира (
Быт 36:20). В Библии сказано, что они потерпели поражение от Кедорлаомера и его союзников (
Быт 14:6). Ими управляли старейшины (
Быт 36:29-30). Позже их завоевали потомки Исава (
Втор 2:12,22). По поводу популярной и библейской этимологии слова «хорреянин» ведутся споры с тех пор, как были обнаружены следы хурритов, этнических предшественников многих народов Ближнего Востока. Хурриты — несемитские горные племена. Около II тысячелетия до Р.Х. они мигрировали в Северной и Северо-Восточной Месопотамии, а потом перебрались в Сирию и Палестину. Так как хурритский язык преобладал к востоку от Иордана, а фонетически название «хорреяне» в ВЗ звучит похоже на внебиблейское название «хурриты», некоторые ученые и переводчики считают, что имеется в виду один и тот же народ. Многие сопоставляют с хурритами евеев, которые говорили на хурритском языке и в культурном отношении принадлежали к одной группе. Эти исследователи полагают, что при копировании текста допускалась ошибка и реил О) путали с вав 0). Некий Цивеон в
Быт 36:20-30 назван хорреянином, а в
Быт 36:2 — евеянином. В Септуагинте в
Нав 9:7 и
Быт 34:2 написано «хорреянин», а в масоретском тексте — «евеянин». В некоторых рукописных вариантах Септуагинты стоит «хеттеянин» там, где в масоретском тексте — «евеянин» (
Нав 11:3;
Суд 3:3). В
Быт 36:2 в некоторых еврейских рукописях написано «евеянин» вместо «хорреянин». Представляется, что упоминания в ВЗ не относятся к хурритам, да и приведенные имена не соответствуют хурритским образцам (
Быт 36:20-30). Они кажутся семитскими. Хорреяне жили на восточном берегу Иордана и были предшественниками идумеян (
Быт 14:6). Более поздние упоминания о хорреянах могут относиться к западным их представителям, которые, возможно, были хурритами (
Ис 17:9), а не семитами, и отличались от предков идумеян, то есть восточных хорреян. Возможно, еврейский текст
Быт 34:2 и
Нав 9:7 взят не из тех рукописей, которыми пользовались переводчики Септуагинты, и они отражают иную этническую традицию. Нам представляется, что и евеи, и хорреяне как этнические группы были родственны хурритам по языковым и культурным особенностям.
Смотрите: евеи;
хурриты.
