БиблияМанускрипты Папирусы 𝔓25

𝔓25 — Мф 18:32 – 19:10

Лист 1

Лицевая сторона (recto) — Мф 18:32 – 19:3

𝔓25, лист 1, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Мф 19:5–10

𝔓25, лист 1, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтениеисправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Мф 18:32 – 19:3

Колонка 1

01 32αυτω πονηραι δου
02 λαι πασαν την ο
03 φιλην εκεινην α
04 φηκα σοι επι παρε
05 καλεσασ με 33ουκ ε
06 δει ουν ελεησαι το¯
07 συνδουλον σου
08 ωσ καγω ηλεησα
09 υμασ 34και οργισθισ
10

Колонка 2

01 1τησ γαλιλαιασ και
02 ηλθεν εισ τα ορια
03 τησ ιουδαιασ περα¯
04 του ιορδανου 2και
05 ηκολουθησαν αυ
06 τω οχλοι πολλοι
07 και εθεραπευσεν
08 αυτουσ 3και προσ
09 ηλθον αυτω φα
10 ρισαιοι
11

Оборотная сторона (verso) — Мф 19:5–10

Колонка 1

01 5και εσονται οι δυο
02 εισ σαρκα μιαν 6ωσ
03 ται ουκετι εισιν δυ
04 ο αλλα σαρξ μια ο
05 ουν ο θσ συνεζευ
06 ξεν ανθρωποσ μη
07 χωριζετω 7λ
08 εγουσιν αυτω
09

Колонка 2

01 9μοιχευθηναι
02 ωσαυτωσ και ο γα
03 μων απολελυμε
04 νην μοιχαται
05 10λεγουσιν οι μαθη
06 ται αυτου ει ουτωσ
07 αιτιοσ γινεται αν
08 θρωποσ μετα τησ
09 γυναικοσ ου συμ
10 φερει
11
Датировка
Датировка
450–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
e: Mt
Описание
Gospels
Исходная запись
e: Mt
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Папирус, 10×22 (25×23) см, сохранился 1 лист, 2 колонки, 9 (25) строк в колонке, 12–15 знаков в строке, написан на греческом языке. Текст в некоторой степени имеет диатессарический характер.

Книги
Мф
Стихов
11
Сохранившийся текст
Мф 18:32-34, 19:1-3,5-7,9-10
Физические характеристики
Листы
1 Frg
Колонки
2
Строки
9r, 8-9v (23-25)
Размер
240 × 230 мм
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
2
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.