Библия › Ин От Иоанна 17:11 › Византийские
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Family 35 | καὶ | οὐκέτι | εἰμὶ | ἐν | τῷ | κόσμῳ | καὶ | οὗτοι | ἐν | τῷ | κόσμῳ | εἰσίν | καὶ | ἐγὼ | πρὸς | σὲ | ἔρχομαι | πάτερ | ἅγιε | τήρησον | αὐτοὺς | ἐν | τῷ | ὀνόματί | σου | ᾧ | δέδωκάς | μοι | ἵνα | ὦσιν | ἓν | καθὼς | ἡμεῖς |
| BYZ | καὶ | οὐκέτι | εἰμὶ | ἐν | τῷ | κόσμῳ | καὶ | οὗτοι | ἐν | τῷ | κόσμῳ | εἰσίν | καὶ | ἐγὼ | πρός | σε | ἔρχομαι | πάτερ | ἅγιε | τήρησον | αὐτοὺς | ἐν | τῷ | ὀνόματί | σου | ᾧ | δέδωκάς | μοι | ἵνα | ὦσιν | ἕν | καθὼς | ἡμεῖς |
| Orthodox | καὶ | οὐκέτι | εἰμὶ | ἐν | τῷ | κόσμῳ | καὶ | αὐτοὶ | ἐν | τῷ | κόσμῳ | εἰσί | καὶ | ἐγὼ | πρὸς | σὲ | ἔρχομαι | πάτερ | ἅγιε | τήρησον | αὐτοὺς | ἐν | τῷ | ὀνόματί | σου | οὓς | δέδωκάς | μοι | ἵνα | ὦσιν | ἓν | καθὼς | ἡμεῖς |
Сравнение византийских изданий греческого Нового Завета.