Библия › Деян Деяния 13:46 › Византийские
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RP-2026 | παρρησιασάμενοι | δὲ | ὁ | παῦλος | καὶ | ὁ | βαρνάβας | εἶπον | ὑμῖν | ἦν | ἀναγκαῖον | πρῶτον | λαληθῆναι | τὸν | λόγον | τοῦ | θεοῦ | ἐπειδὴ | δὲ | ἀπωθεῖσθε | αὐτόν | καὶ | οὐκ | ἀξίους | κρίνετε | ἑαυτοὺς | τῆς | αἰωνίου | ζωῆς | ἰδοὺ | στρεφόμεθα | εἰς | τὰ | ἔθνη |
| Family 35 | παρρησιασάμενοι | δὲ | ὁ | παῦλος | καὶ | ὁ | βαρνάβας | εἶπον | ὑμῖν | ἦν | ἀναγκαῖον | πρῶτον | λαληθῆναι | τὸν | λόγον | τοῦ | θεοῦ | ἐπειδὴ | δὲ | ἀπωθεῖσθε | αὐτόν | καὶ | οὐκ | ἀξίους | κρίνετε | ἑαυτοὺς | τῆς | αἰωνίου | ζωῆς | ἰδοὺ | στρεφόμεθα | εἰς | τὰ | ἔθνη |
| Orthodox | παρρησιασάμενοι | δὲ | ὁ | παῦλος | καὶ | ὁ | βαρνάβας | εἶπον | ὑμῖν | ἦν | ἀναγκαῖον | πρῶτον | λαληθῆναι | τὸν | λόγον | τοῦ | θεοῦ | ἐπειδὴ | δὲ | ἀπωθεῖσθε | αὐτὸν | καὶ | οὐκ | ἀξίους | κρίνετε | ἑαυτοὺς | τῆς | αἰωνίου | ζωῆς | ἰδοὺ | στρεφόμεθα | εἰς | τὰ | ἔθνη |
Сравнение византийских изданий греческого Нового Завета.