Библия › Мф От Матфея 2:16 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | τότε | ἡρῴδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλέεμ | καὶ | ἐν | πᾶσιν | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
| SBL | τότε | ἡρῴδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλέεμ | καὶ | ἐν | πᾶσι | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
| Nestle | τότε | ἡρῴδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλέεμ | καὶ | ἐν | πᾶσι | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
| WH | τότε | ἡρῴδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλεὲμ | καὶ | ἐν | πᾶσι | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
| Tischendorf | τότε | ἡρώδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλεὲμ | καὶ | ἐν | πᾶσι | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
| Tregelles | τότε | ἡρώδης | ἰδὼν | ὅτι | ἐνεπαίχθη | ὑπὸ | τῶν | μάγων | ἐθυμώθη | λίαν | καὶ | ἀποστείλας | ἀνεῖλεν | πάντας | τοὺς | παῖδας | τοὺς | ἐν | βηθλεὲμ | καὶ | ἐν | πᾶσιν | τοῖς | ὁρίοις | αὐτῆς | ἀπὸ | διετοῦς | καὶ | κατωτέρω | κατὰ | τὸν | χρόνον | ὃν | ἠκρίβωσεν | παρὰ | τῶν | μάγων |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.