Библия › Ин От Иоанна 6:61 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
| SBL | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
| Nestle | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
| WH | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
| Tischendorf | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
| Tregelles | εἰδὼς | δὲ | ὁ | ἰησοῦς | ἐν | ἑαυτῷ | ὅτι | γογγύζουσιν | περὶ | τούτου | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | εἶπεν | αὐτοῖς | τοῦτο | ὑμᾶς | σκανδαλίζει |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.