Библия › Деян Деяния 1:13 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάννης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἁλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτὴς | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
| SBL | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάννης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἁλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτὴς | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
| Nestle | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάνης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἀλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτὴς | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
| WH | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάνης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἁλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτὴς | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
| Tischendorf | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάννης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἀλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτὴς | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
| Tregelles | καὶ | ὅτε | εἰσῆλθον | εἰς | τὸ | ὑπερῷον | ἀνέβησαν | οὗ | ἦσαν | καταμένοντες | ὅ | τε | πέτρος | καὶ | ἰωάνης | καὶ | ἰάκωβος | καὶ | ἀνδρέας | φίλιππος | καὶ | θωμᾶς | βαρθολομαῖος | καὶ | μαθθαῖος | ἰάκωβος | ἀλφαίου | καὶ | σίμων | ὁ | ζηλωτής | καὶ | ἰούδας | ἰακώβου |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.