Библия › Откр Откровение 16:1 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | ἤκουσα | μεγάλης | φωνῆς | ἐκ | τοῦ | ναοῦ | λεγούσης | τοῖς | ἑπτὰ | ἀγγέλοις | ὑπάγετε | καὶ | ἐκχέετε | τὰς | ἑπτὰ | φιάλας | τοῦ | θυμοῦ | τοῦ | θεοῦ | εἰς | τὴν | γῆν |
| SBL | καὶ | ἤκουσα | μεγάλης | φωνῆς | ἐκ | τοῦ | ναοῦ | λεγούσης | τοῖς | ἑπτὰ | ἀγγέλοις | ὑπάγετε | καὶ | ἐκχέετε | τὰς | ἑπτὰ | φιάλας | τοῦ | θυμοῦ | τοῦ | θεοῦ | εἰς | τὴν | γῆν |
| Nestle | καὶ | ἤκουσα | μεγάλης | φωνῆς | ἐκ | τοῦ | ναοῦ | λεγούσης | τοῖς | ἑπτὰ | ἀγγέλοις | ὑπάγετε | καὶ | ἐκχέετε | τὰς | ἑπτὰ | φιάλας | τοῦ | θυμοῦ | τοῦ | θεοῦ | εἰς | τὴν | γῆν |
| WH | καὶ | ἤκουσα | μεγάλης | φωνῆς | ἐκ | τοῦ | ναοῦ | λεγούσης | τοῖς | ἑπτὰ | ἀγγέλοις | ὑπάγετε | καὶ | ἐκχέετε | τὰς | ἑπτὰ | φιάλας | τοῦ | θυμοῦ | τοῦ | θεοῦ | εἰς | τὴν | γῆν |
| Tischendorf | καί | ἀκούω | μέγας | φωνή | ἐκ | ὁ | ναός | λέγω | ὁ | ἑπτά | ἄγγελος | ὑπάγω | καί | ἐκχέω | ὁ | ἑπτά | φιάλη | ὁ | θυμός | ὁ | θεός | εἰς | ὁ | γῆ |
| Tregelles | καὶ | ἤκουσα | φωνῆς | μεγάλης | ἐκ | τοῦ | ναοῦ | λεγούσης | τοῖς | ἑπτὰ | ἀγγέλοις | ὑπάγετε | καὶ | ἐκχέατε | τὰς | ἑπτὰ | φιάλας | τοῦ | θυμοῦ | τοῦ | θεοῦ | εἰς | τὴν | γῆν |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.