БиблияДеян Деяния 12:3Основные

Сравнение: Деяния 12:3

Основные:
Деяния 12:3

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Разделение слов
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 ἰδὼν δὲ ὅτι ἀρεστόν ἐστιν τοῖς ἰουδαίοις προσέθετο συλλαβεῖν καὶ πέτρον ἦσαν δὲ αἱ ἡμέραι τῶν ἀζύμων
SBL ἰδὼν δὲ ὅτι ἀρεστόν ἐστιν τοῖς ἰουδαίοις προσέθετο συλλαβεῖν καὶ πέτρον ἦσαν δὲ ἡμέραι τῶν ἀζύμων
RP καὶ ἰδὼν ὅτι ἀρεστόν ἐστιν τοῖς ἰουδαίοις προσέθετο συλλαβεῖν καὶ πέτρονἦσαν δὲ αἱ ἡμέραι τῶν ἀζύμων
TR καὶ ἰδὼν ὅτι ἀρεστόν ἐστιν τοῖς ἰουδαίοις προσέθετο συλλαβεῖν καὶ πέτρον ἦσαν δὲ ἡμέραι τῶν ἀζύμων
𝔓45 ιδων δε οτι αρεστον εστιν τοισ ιουδαιοισ προσεθετο συλλαβειν και πετρον ησαν δε ημεραι των αζυμων
GA 01 ιδων δε οτι αρεστον τοισ ιουδαιοισ προσεθετο συλλαβιν και πετρον ησαν δε ημεραι των αζυμων
GA 02 ιδων δε οτι αρεστον εστιν τοισ ιουδαιοισ προσεθετο συλλαβειν και πετρον ησαν δε αι ημεραι των αζυμων
GA 03 ιδων δε οτι αρεστον εστιν τοισ ιουδαιοισ προσεθετο συλλαβειν και πετρον ησαν δε ημεραι των αζυμων
GA 05 και ιδων οτι αρεστον εστιν τοισ ιουδαιοισ η επιχειρησεισ αυτου επι τουσ πιστουσ προσεθετο συνλαβειν και πετρον ησαν δε αι ημεραι των αζυμων

Аппарат на основе CNTR

ιδων δε P45, 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
και ιδων 05 (RP, TR1550)
εστιν P45, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)
01
P45′, 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
η επιχειρησεις αυτου επι τους πιστους 05
P45, 01, 03 (SBL, TR1550, THGNT, WH)
αι 02, 05 (NA28, RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.