БиблияДеян Деяния 9:17Основные

Сравнение: Деяния9:17

Основные:
Деяния 9:17

38 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
NA28 ἀπῆλθεν δὲ ἁνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν καὶ ἐπιθεὶς ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν σαοὺλ ἀδελφέ κύριος ἀπέσταλκέν με ἰησοῦς ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῷ ἤρχου ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
SBL ἀπῆλθεν δὲ ἁνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν καὶ ἐπιθεὶς ἐπ᾽ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν σαοὺλ ἀδελφέ κύριος ἀπέσταλκέν με ἰησοῦς ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῷ ἤρχου ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
BYZ ἀπῆλθεν δὲ ἀνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν καὶ ἐπιθεὶς ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν σαοὺλ ἀδελφέ κύριος ἀπέσταλκέν με ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῷ ἤρχου ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
TR ἀπῆλθεν δὲ ἁνανίας καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν οἰκίαν καὶ ἐπιθεὶς ἐπ αὐτὸν τὰς χεῖρας εἶπεν σαοὺλ ἀδελφέ κύριος ἀπέσταλκέν με ἰησοῦς ὀφθείς σοι ἐν τῇ ὁδῷ ἤρχου ὅπως ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
𝔓45 απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικιαν και επιθεισ τασ χειρασ επ αυτον ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ιη ο οφθεισ σοι εν τηι οδωι η ηρχου οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου
GA 01* απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικιαν και επιθεισ επ αυτον τασ χιρασ ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου
GA 01 απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικιαν και επιθεισ επ αυτον τασ χιρασ ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω η ηρχου πωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου
GA 02 απηλθεν τε ανανιασ και εισηλθε¯ εισ την οικιαν και επιθεισ επ αυτον τασ χειρασ ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω η ηρχου οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου
GA 03 απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικια¯ και επιθεισ επ αυτον τασ χειρασ ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω η ηρχου οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνευματοσ αγιου
GA 04 απηλθεν δε ανανιασ και εισηλθεν εισ την οικιαν και επιθεισ τασ χειρασ επ αυτον ειπεν σαουλ αδελφε ο κσ απεσταλκεν με ισ ο οφθεισ σοι εν τη οδω η ηρχου οπωσ αναβλεψησ και πλησθησ πνσ αγιου

Аппарат на основе CNTR

απηλθεν P45, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απηλθε (TR1550)
δε P45, 01, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τε 02
επ αυτον τας χειρας 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τας χειρας επ αυτον P45, 04
ειπεν P45, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειπε (TR1550)
απεσταλκεν P45, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
απεσταλκε (TR1550)
ιησους P45, 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ (RP)
η ηρχου P45′, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01*
οπως 01*, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πως 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.