Сравнение текстов греческого Нового Завета

26 позиций · Различия: Замена Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26
NA28	ἐξ	ἡμῶν	ἐξῆλθαν	ἀλλ	οὐκ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	εἰ	γὰρ	ἐξ	ἡμῶν	ἦσαν	μεμενήκεισαν	ἂν	μεθ	ἡμῶν	ἀλλ	ἵνα	φανερωθῶσιν	ὅτι	οὐκ	εἰσὶν	πάντες	ἐξ	ἡμῶν
SBL	ἐξ	ἡμῶν	ἐξῆλθαν	ἀλλ᾽	οὐκ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	εἰ	γὰρ	ἐξ	ἡμῶν	ἦσαν	μεμενήκεισαν	ἂν	μεθ᾽	ἡμῶν	ἀλλ᾽	ἵνα	φανερωθῶσιν	ὅτι	οὐκ	εἰσὶν	πάντες	ἐξ	ἡμῶν
RP	ἐξ	ἡμῶν	ἐξῆλθον	ἀλλ	οὐκ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	εἰ	γὰρ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	μεμενήκεισαν	ἂν	μεθ	ἡμῶν	ἀλλ	ἵνα	φανερωθῶσιν	ὅτι	οὐκ	εἰσὶν	πάντες	ἐξ	ἡμῶν
TR	ἐξ	ἡμῶν	ἐξῆλθον	ἀλλ	οὐκ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	εἰ	γὰρ	ἦσαν	ἐξ	ἡμῶν	μεμενήκεισαν	ἂν	μεθ	ἡμῶν	ἀλλ	ἵνα	φανερωθῶσιν	ὅτι	οὐκ	εἰσὶν	πάντες	ἐξ	ἡμῶν
GA 01	εξ	ημων	εξηλθον	αλλ	ουκ	ησαν	εξ	ημων	ει	γαρ	ησαν	εξ	ημων	μεμενηκισαν	αν	μεθ	ημων	αλλ	ινα	φανερωθωσιν	οτι	ουκ	εισιν	παντεσ	εξ	ημων
GA 02	εξ	ημων	εξηλθαν	αλλ	ουκ	ησαν	εξ	ημων	ει	γαρ	ησαν	εξ	ημων	μεμενηκεισαν	αν	μεθ	ημων	αλλ	ινα	φανερωθωσιν	οτι	ουκ	εισιν	πα¯τεσ	εξ	ημων
GA 03	εξ	ημων	εξηλθαν	αλλ	ουκ	ησαν	εξ	ημων	ει	γαρ	εξ	ημων	ησαν	μεμενηκεισαν	αν	μεθ	ημων	αλλ	ινα	φανερωθωσιν	οτι	ουκ	εισιν	παντεσ	εξ	ημων
GA 04	εξ	ημων	εξηλθαν	αλλ	ουκ	ησαν	εξ	ημων	ει	γαρ	εξ	ημων	ησαν	μεμενηκεισαν	αν	μεθ	ημων	αλλ	ινα	φανερωθωσιν	οτι	ουκ	εισιν	παντεσ	εξ	ημων

Аппарат на основе CNTR

εξηλθαν 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εξηλθον 01 (RP, TR1550)

εξ ημων ησαν 03, 04 (NA28, SBL, WH)
ησαν εξ ημων 01, 02 (RP, TR1550, THGNT)

εισιν 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εισι (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: 1 Иоанна 2:19

Основные:
1 Иоанна 2:19

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: 1 Иоанна 2:19

Основные: 1 Иоанна 2:19

Аппарат на основе CNTR

Основные:
1 Иоанна 2:19