Сравнение текстов греческого Нового Завета

18 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
NA28	μὴ	νοσφιζομένους	ἀλλὰ	πίστιν	πᾶσαν	ἐνδεικνυμένους	ἀγαθήν	ἵνα	τὴν	διδασκαλίαν	τὴν	τοῦ	σωτῆρος	ἡμῶν	θεοῦ	κοσμῶσιν	ἐν	πᾶσιν
SBL	μὴ	νοσφιζομένους	ἀλλὰ	πίστιν	πᾶσαν	ἐνδεικνυμένους	ἀγαθήν	ἵνα	τὴν	διδασκαλίαν	τὴν	τοῦ	σωτῆρος	ἡμῶν	θεοῦ	κοσμῶσιν	ἐν	πᾶσιν
BYZ	μὴ	νοσφιζομένους	ἀλλὰ	πίστιν	πᾶσαν	ἐνδεικνυμένους	ἀγαθήν	ἵνα	τὴν	διδασκαλίαν	—	τοῦ	σωτῆρος	ἡμῶν	θεοῦ	κοσμῶσιν	ἐν	πᾶσιν
TR	μὴ	νοσφιζομένους	ἀλλὰ	πίστιν	πᾶσαν	ἐνδεικνυμένους	ἀγαθήν	ἵνα	τὴν	διδασκαλίαν	—	τοῦ	σωτῆρος	ὑμῶν	θεοῦ	κοσμῶσιν	ἐν	πᾶσιν
GA 01	μη	νοσφιζομενουσ	αλλα	—	πασαν	ενδικνυμενουσ	αγαθην	ινα	την	διδασκαλιαν	την	του	σρσ	ημων	θυ	κοσμωσιν	εν	πασιν
GA 02	μη	νοσφιζομενουσ	αλλα	πιστι¯	πασαν	ενδιγνυμενουσ	αγαθην	ινα	την	διδασκαλειαν	την	του	σρσ	ημων	θυ	κοσμωσιν	εν	πασι¯
GA 04	μη	νοσφιζομενουσ	αλλα	πιστιν	πασαν	ενδεικνυμενουσ	αγαθην	ινα	την	διδασκαλιαν	την	του	σωτηροσ	ημων	θυ	κοσμωσιν	εν	πασιν

Аппарат на основе CNTR

⸢πασαν πιστιν⸣ 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢πασαν⸣ 01
⸢πιστιν πασαν⸣ (RP, TR1550)

⸢την⸣ 01, 02, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢⸣ (RP, TR1550)

⸢ημων⸣ 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢υμων⸣ (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Титу2:10

Основные:
Титу 2:10

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Титу2:10

Основные: Титу 2:10

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Титу 2:10