Библия › Евр Евреям 12:10 › Основные

Сравнение: Евреям 12:10

Основные:
Евреям 12:10

22 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ
SBL οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ
RP οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ
TR οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ
𝔓13 οι μεν γαρ προσ ολιγασ ημερασ κατα το δοκουν αυτοισ επαιδευον ο δε επι το συμφερον εισ το μεταλαβειν τησ αγιοτατησ αυτου
𝔓46 οι μεν — προσ ολιγασ ημερασ κατα το δοκουν εαυτοισ επαιδευον ο δε επι το συμφερον εισ το μεταβαλειν τησ αγιοτητοσ αυτου
GA 01* ο μεν γαρ προσ ολιγασ ημερασ κατα το δοκουν αυτοισ επεδευον ο δε επι το συμφερον — — μεταταβειν τησ αγιοτητοσ αυτου
GA 01 ο μεν γαρ προσ ολιγασ ημερασ κατα το δοκουν αυτοισ επεδευον ο δε επι το συμφερον — — μεταλαβειν τησ αγιοτητοσ αυτου
GA 02 οι μεν γαρ προσ ολιγασ ημερασ κατα το δοκουν αυτοισ επαιδευον ο δε επι το συμφερων εισ το μεταλαβειν τησ αγιοτητοσ αυτου

Аппарат на основе CNTR

οι P13, P46, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο 01
γαρ P13, P46a, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ P46
αυτοις P13, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εαυτοις P46
συμφερον P13, P46, 01 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
συμφερων 02
εις το P13, P46, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01
μεταλαβειν P13, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μεταβαλειν P46
αγιοτητος P46, 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αγιωτατης P13

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.