Сравнение текстов греческого Нового Завета

19 позиций · Различия: Замена Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
NA28	ἐν	ᾧ	περισσότερον	βουλόμενος	ὁ	θεὸς	—	ἐπιδεῖξαι	τοῖς	κληρονόμοις	τῆς	ἐπαγγελίας	τὸ	ἀμετάθετον	τῆς	βουλῆς	αὐτοῦ	ἐμεσίτευσεν	ὅρκῳ
SBL	ἐν	ᾧ	περισσότερον	βουλόμενος	ὁ	θεὸς	—	ἐπιδεῖξαι	τοῖς	κληρονόμοις	τῆς	ἐπαγγελίας	τὸ	ἀμετάθετον	τῆς	βουλῆς	αὐτοῦ	ἐμεσίτευσεν	ὅρκῳ
RP	ἐν	ᾧ	περισσότερον	βουλόμενος	ὁ	θεὸς	—	ἐπιδεῖξαι	τοῖς	κληρονόμοις	τῆς	ἐπαγγελίας	τὸ	ἀμετάθετον	τῆς	βουλῆς	αὐτοῦ	ἐμεσίτευσεν	ὅρκῳ
TR	ἐν	ᾧ	περισσότερον	βουλόμενος	ὁ	θεὸς	—	ἐπιδεῖξαι	τοῖς	κληρονόμοις	τῆς	ἐπαγγελίας	τὸ	ἀμετάθετον	τῆς	βουλῆς	αὐτοῦ	ἐμεσίτευσεν	ὅρκῳ
𝔓46	εν	ω	περισσοτερον	—	ο	θσ	βουλομενοσ	επιδειξαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελιασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσειτευσεν	ορκω
𝔓89	εν	ω	περισσοτερον	—	ο	θσ	βουλομενοσ	επιδειξαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελιασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσιτευσεν	ορκω
GA 01	εν	ω	περισσοτερον	βουλομενοσ	ο	θσ	—	επιδειξαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελιασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσιτευσεν	ορκω
GA 02	εν	ω	περισσοτερον	βουλομενοσ	ο	θσ	—	επιδειξασθαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελειασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσιτευσεν	ορκω
GA 03	εν	ω	περισσοτερωσ	βουλομενοσ	ο	θσ	—	επιδειξαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελιασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσειτευσεν	ορκω
GA 04	εν	ω	περισσοτερον	βουλομενοσ	ο	θσ	—	επιδειξαι	τοισ	κληρονομοισ	τησ	επαγγελιασ	το	αμεταθετον	τησ	βουλησ	αυτου	εμεσιτευσεν	ορκω

Аппарат на основе CNTR

περισσοτερον P46, P89, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
περισσοτερως 03

βουλομενος ο θεος 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο θεος βουλομενος P46, P89′

επιδειξαι P46, 01, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επιδειξασθαι 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Евреям 6:17

Основные:
Евреям 6:17

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Евреям 6:17

Основные: Евреям 6:17

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Евреям 6:17