Сравнение текстов греческого Нового Завета

34 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
NA28	καὶ	ἀπὸ	ἰησοῦ	χριστοῦ	ὁ	μάρτυς	ὁ	πιστός	ὁ	πρωτότοκος	—	τῶν	νεκρῶν	καὶ	ὁ	ἄρχων	τῶν	βασιλέων	τῆς	γῆς	τῷ	ἀγαπῶντι	ἡμᾶς	καὶ	λύσαντι	ἡμᾶς	ἐκ	τῶν	ἁμαρτιῶν	ἡμῶν	ἐν	τῷ	αἵματι	αὐτοῦ
SBL	καὶ	ἀπὸ	ἰησοῦ	χριστοῦ	ὁ	μάρτυς	ὁ	πιστός	ὁ	πρωτότοκος	—	τῶν	νεκρῶν	καὶ	ὁ	ἄρχων	τῶν	βασιλέων	τῆς	γῆς	τῷ	ἀγαπῶντι	ἡμᾶς	καὶ	λύσαντι	ἡμᾶς	ἐκ	τῶν	ἁμαρτιῶν	ἡμῶν	ἐν	τῷ	αἵματι	αὐτοῦ
RP	καὶ	ἀπὸ	ἰησοῦ	χριστοῦ	ὁ	μάρτυς	ὁ	πιστός	ὁ	πρωτότοκος	—	τῶν	νεκρῶν	καὶ	ὁ	ἄρχων	τῶν	βασιλέων	τῆς	γῆς	τῷ	ἀγαπῶντι	ἡμᾶς	καὶ	λούσαντι	ἡμᾶς	ἀπὸ	τῶν	ἁμαρτιῶν	ἡμῶν	ἐν	τῷ	αἵματι	αὐτοῦ
TR	καὶ	ἀπὸ	ἰησοῦ	χριστοῦ	ὁ	μάρτυς	ὁ	πιστός	ὁ	πρωτότοκος	ἐκ	τῶν	νεκρῶν	καὶ	ὁ	ἄρχων	τῶν	βασιλέων	τῆς	γῆς	τῷ	ἀγαπήσαντι	ἡμᾶς	καὶ	λούσαντι	ἡμᾶς	ἀπὸ	τῶν	ἁμαρτιῶν	ἡμῶν	ἐν	τῷ	αἵματι	αὐτοῦ
𝔓18	και	απο	ιη	χρ	ο	μαρτυσ	ο	πιστοσ	ο	πρωτοτοκοσ	—	των	νεκρων	και	ο	αρχων	των	βασιλεων	τησ	γησ	τω	αγαπωντι	ημασ	και	λυσαντι	ημασ	εκ	των	αμαρτιων	ημων	εν	τω	αιματι	αυτου
GA 01*	και	απο	ιυ	χυ	ο	μαρτυσ	ο	πιστοσ	ο	πρωτοτοκοσ	—	των	νεκρων	και	ο	αρχων	των	βασειλειων	τησ	γησ	—	αγαπωντι	ημασ	και	λυσαντι	—	εκ	των	αμαρτιων	ημων	εν	τω	αιματι	αυτου
GA 01	και	απο	ιυ	χυ	ο	μαρτυσ	ο	πιστοσ	ο	πρωτοτοκοσ	—	των	νεκρων	και	ο	αρχων	των	βασειλεων	τησ	γησ	—	αγαπωντι	ημασ	και	λυσαντι	—	εκ	των	αμαρτιων	ημων	εν	τω	αιματι	αυτου
GA 02	και	απο	ιυ	χυ	ο	μαρτυσ	ο	πιστοσ	ο	πρωτοτοκοσ	—	των	νεκρων	και	ο	αρχων	των	βασιλεων	τησ	γησ	τω	αγαπωντι	ημασ	και	λυσαντι	ημασ	εκ	των	αμαρτιων	—	εν	τω	αιματι	αυτου
GA 04	και	απο	ιυ	χυ	ο	μαρτυσ	ο	πιστοσ	ο	πρωτοτοκοσ	—	των	νεκρων	και	ο	αρχων	των	βασιλεων	τησ	γησ	τω	αγαπωντι	ημασ	και	λυσαντι	ημασ	εκ	των	αμαρτιων	ημων	εν	τω	αιματι	αυτου

Аппарат на основе CNTR

∅ P18, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εκ (TR1550)

βασιλεων P18, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
βασιλειων 01*

τω P18, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01

αγαπωντι P18, 01, 02, 04 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
αγαπησαντι (TR1550)

λυσαντι P18, 01, 02, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
λουσαντι (RP, TR1550)

ημας P18, 02, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 01

εκ P18, 01, 02, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
απο (RP, TR1550)

ημων P18, 01, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: Откровение 1:5

Основные:
Откровение 1:5

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: Откровение 1:5

Основные: Откровение 1:5

Аппарат на основе CNTR

Основные:
Откровение 1:5