Библия » Открытый Открытый перевод

1е Коринфянам 8 1е Коринфянам 8 глава

1 Теперь о жертвах идолам. Мы уверены, что «все обладаем знанием». Знание рождает высокомерие, а любовь созидает.
2 Кто думает, будто что-то знает, тот ещё не познал так, как надлежит.
3 Но кто любит Бога, того знает Бог.
4 Итак, если говорить о поедании того, что приносится идолам в жертву, мы знаем: нет в мире идолов и нет другого бога, кроме одного.
5 Ибо хотя и есть так называемые боги, на небе и на земле, и много таких богов и много господ,
6
у нас один Бог — Отец,
от которого всё, а мы для Него,
и один Господин — Иисус Христос,
через которого всё, и мы через Него.
7 Но знают это не все. Некоторые по привычке до сих пор едят пищу, как жертву идолам, а их неокрепший рассудок оскверняется.
8 Конечно, пища не приближает нас к Богу. Мы ничего не теряем, если не едим её, и ничего не приобретаем, если едим.
9 Но смотрите, чтобы ваша свобода в пище не послужила камнем преткновения для слабых.
10 Ведь если кто-нибудь увидит, как ты, имея знание, сидишь за трапезой в языческом храме, не решит ли он, человек с неокрепшим рассудком, что можно есть жертву идолам?
11 Своим знанием ты погубишь слабого — брата, за которого умер Христос!
12 Совершая грех против братьев и раня их неокрепший рассудок, вы согрешите против Помазанника.
13 Поэтому, если пища — камень преткновения для моего брата, никогда не буду есть мяса, чтобы не побуждать моего брата оступиться.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

1е письмо Коринфянам, 8 глава. Открытый перевод.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Creative Commons

Creative Commons. Лицензия позволяет свободно распространять материал.
Открытый перевод.
© 2013.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

1е Коринфянам 8 глава в переводах:
1е Коринфянам 8 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.