Библия › Byzantine Byzantine Textform 2026

ΠΡΑΞΕΙΣ, 18 ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, 18 глава

1 Μετὰ 1δὲ ταῦτα χωρισθεὶς 2ὁ Παῦλος ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἦλθεν εἰς Κόρινθον.
2 Καὶ εὑρών τινα Ἰουδαῖον ὀνόματι Ἀκύλαν, Ποντικὸν τῷ γένει, προσφάτως ἐληλυθότα ἀπὸ τῆς Ἰταλίας, καὶ Πρίσκιλλαν γυναῖκα αὐτοῦ, διὰ τὸ 3τεταχέναι Κλαύδιον χωρίζεσθαι πάντας τοὺς Ἰουδαίους 4ἐκ τῆς Ῥώμης, προσῆλθεν αὐτοῖς∙
3 καὶ διὰ τὸ ὁμότεχνον εἶναι, 5ἔμενεν παρ’ αὐτοῖς καὶ 6εἰργάζετο∙ ἦσαν γὰρ σκηνοποιοὶ 7τὴν τέχνην.
4 Διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον, ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας.
5 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ 8πνεύματι ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις 9τὸν χριστὸν Ἰησοῦν.
6 Ἀντιτασσομένων δὲ αὐτῶν καὶ βλασφημούντων, ἐκτιναξάμενος τὰ ἱμάτια, εἶπεν πρὸς αὐτούς, Τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ 10τὴν κεφαλὴν ὑμῶν∙ καθαρὸς ἐγώ∙ ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὰ ἔθνη πορεύσομαι.
7 Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν 11ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι 12Ἰούστου, σεβομένου τὸν θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.
8 Κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ∙ καὶ πολλοὶ τῶν Κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο.
9 Εἶπεν δὲ ὁ κύριος 13δι’ ὁράματος ἐν νυκτὶ τῷ Παύλῳ, Μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς∙
10 διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε∙ διότι λαός ἐστίν μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.
11 Ἐκάθισέν 14τε ἐνιαυτὸν καὶ μῆνας ἕξ, διδάσκων ἐν αὐτοῖς τὸν λόγον τοῦ θεοῦ.
12 Γαλλίωνος δὲ 15ἀνθυπατεύοντος τῆς Ἀχαΐας, κατεπέστησαν 16ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ, καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα,
13 λέγοντες ὅτι Παρὰ τὸν νόμον 17οὗτος ἀναπείθει τοὺς ἀνθρώπους σέβεσθαι τὸν θεόν.
14 Μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα, εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, Εἰ μὲν 18οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν 19ἠνεσχόμην ὑμῶν∙
15 εἰ δὲ 20ζήτημά ἐστιν περὶ λόγου καὶ ὀνομάτων καὶ νόμου τοῦ καθ’ ὑμᾶς, ὄψεσθε αὐτοί∙ κριτὴς 21γὰρ ἐγὼ τούτων οὐ βούλομαι εἶναι.
16 Καὶ ἀπήλασεν αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ βήματος.
17 Ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες 22οἱ Ἕλληνες Σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος. Καὶ οὐδὲν τούτων τῷ Γαλλίωνι 23ἔμελλεν.
18 Ὁ δὲ Παῦλος ἔτι προσμείνας ἡμέρας ἱκανάς, τοῖς ἀδελφοῖς ἀποταξάμενος, ἐξέπλει εἰς τὴν Συρίαν, καὶ σὺν αὐτῷ Πρίσκιλλα καὶ Ἀκύλας, κειράμενος 24τὴν κεφαλὴν ἐν Κεγχρεαῖς∙ εἶχεν γὰρ εὐχήν.
19 25Κατήντησεν δὲ εἰς Ἔφεσον, 26καὶ ἐκείνους κατέλιπεν αὐτοῦ∙ αὐτὸς δὲ εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν 27διελέχθη τοῖς Ἰουδαίοις.
20 Ἐρωτώντων δὲ αὐτῶν ἐπὶ πλείονα χρόνον μεῖναι 28παρ’ αὐτοῖς, οὐκ ἐπένευσεν∙
21 29ἀλλ’ 30ἀπετάξατο αὐτοῖς εἰπών, Δεῖ με πάντως τὴν ἑορτὴν τὴν ἐρχομένην ποιῆσαι εἰς Ἱεροσόλυμα∙ πάλιν δὲ ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς, τοῦ θεοῦ θέλοντος. 31Ἀνήχθη ἀπὸ τῆς Ἐφέσου,
22 καὶ κατελθὼν εἰς 32Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν.
23 Καὶ ποιήσας χρόνον τινὰ ἐξῆλθεν, διερχόμενος καθεξῆς τὴν Γαλατικὴν χώραν καὶ Φρυγίαν, 33ἐπιστηρίζων πάντας τοὺς μαθητάς.
24 Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλὼς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς.
25 Οὗτος ἦν κατηχημένος τὴν ὁδὸν τοῦ κυρίου, καὶ ζέων τῷ πνεύματι ἐλάλει καὶ ἐδίδασκεν ἀκριβῶς τὰ περὶ τοῦ 34κυρίου, ἐπιστάμενος μόνον τὸ βάπτισμα 35Ἰωάννου∙
26 οὗτός τε ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐν τῇ συναγωγῇ. Ἀκούσαντες δὲ αὐτοῦ 36Ἀκύλας καὶ Πρίσκιλλα, προσελάβοντο αὐτόν, καὶ ἀκριβέστερον αὐτῷ ἐξέθεντο τὴν 37τοῦ θεοῦ ὁδόν.
27 Βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν, προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν∙ ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος∙
28 εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ, ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν.
Примечания к тексту
1 18:1 δε ¦ CT om.
2 18:1 ο παυλος ¦ CT om.
3 18:2 τεταχεναι ¦ CT, PCK, PT, RPmg, TR διατεταχεναι
4 18:2 εκ ¦ CT, PT απο
5 18:3 εμενεν ¦ PT εμεινε
6 18:3 ειργαζετο ¦ ECM, NA, SBL, THGNT ηργαζετο ¦ WH ηργαζοντο
7 18:3 την τεχνην ¦ CT, PT, RPmg τη τεχνη
8 18:5 πνευματι ¦ CT λογω
9 18:5 τον ¦ CT ειναι τον
10 18:6 την κεφαλην ¦ PCK τας κεφαλας
11 18:7 ηλθεν ¦ ECM† txt ¦ ECM†, NA, SBL εισηλθεν
12 18:7 ιουστου ¦ ECM τιτου ιουστου ¦ NA, SBL, WH τιτιου ιουστου
13 18:9 δι οραματος εν νυκτι ¦ CT εν νυκτι δι οραματος
14 18:11 τε ¦ CT δε
15 18:12 ανθυπατευοντος ¦ ECM† txt ¦ CT† ανθυπατου οντος
16 18:12 ομοθυμαδον οι ιουδαιοι ¦ WH οι ιουδαιοι ομοθυμαδον
17 18:13 ουτος αναπειθει ¦ CT, PCK αναπειθει ουτος
18 18:14 ουν ¦ CT om.
19 18:14 ηνεσχομην ¦ CT ανεσχομην
20 18:15 ζητημα ¦ CT ζητηματα
21 18:15 γαρ ¦ CT om.
22 18:17 οι ελληνες ¦ ECM† txt ¦ CT† om.
23 18:17 εμελλεν ¦ CT, PT, TR εμελεν
24 18:18 την κεφαλην εν κεγχρεαις ¦ ECM, NA, SBL εν κεγχρεαις την κεφαλην ¦ THGNT, WH εν κενχρεαις την κεφαλην
25 18:19 κατηντησεν ¦ ECM† txt ¦ CT† κατηντησαν
26 18:19 και εκεινους ¦ CT, PCK, PT, RPmg, TR κακεινους
27 18:19 διελεχθη ¦ CT διελεξατο
28 18:20 παρ αυτοις ¦ CT om.
29 18:21 αλλ ¦ NA27, PT, SBL, THGNT, WH αλλα
30 18:21 απεταξατο αυτοις ειπων δει με παντως την εορτην την ερχομενην ποιησαι εις ιεροσολυμα παλιν δε ¦ CT αποταξαμενος και ειπων παλιν
31 18:21 ανηχθη ¦ HF PCK, PT, TR και ανηχθη
32 18:22 καισαρειαν ¦ WH καισαριαν
33 18:23 επιστηριζων ¦ ECM† txt ¦ ECM†, SBL, THGNT, WH στηριζων
34 18:25 κυριου ¦ CT, PCK ιησου
35 18:25 ιωαννου ¦ WH ιωανου
36 18:26 ακυλας και πρισκιλλα ¦ ECM† txt ¦ CT† πρισκιλλα και ακυλας
37 18:26 του θεου οδον ¦ ECM, PT, SBL, THGNT, WH οδον του θεου ¦ NA οδον [του θεου]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ, 18 глава. Byzantine Textform 2026

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform.
Text: Maurice A. Robinson & William G. Pierpont.
Apparatus: J. Jeffrey Dodson & Guardian Press, Inc.
2005, 2018, 2026.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Серия комментариев МакАртура
  12. Толкование Иоанна Златоуста
  13. Толкование Феофилакта Болгарского
  14. Новый Библейский Комментарий
  15. Лингвистический. Роджерс
  16. Комментарии Давида Стерна
  17. Ветхий Завет в Новом
  18. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.