Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G2776: κεφαλή

G
« G2775

G2776: κεφαλή

G2777 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова κεφαλή:

Голова, глава (начальник, самый главный).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the primary kapto (in the sense of seizing); the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively — head.

Транслитерация:
кефалэ / kephalḗ

Произношение:
кефали́ / kef-al-ay'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

голову (18), головы (10), глава (9), главою (6), головою (5), головами (5), голове (4), головах (4), на голове (2), главе (2), главы (2), голов (2), по голове (1), ты головы (1), главу (1), главах (1), себе голову (1), голова (1), из голов (1).

Варианты в King James Bible (76):

heads, head, Head

Варианты в English Standard Version (66):

heads, head {repeatedly}, head [say], [his] head, [the] heads, head, [the] head, *, [the] cornerstone, [is the] head

Варианты в New American Standard Bible (75):

heads, VERY, head, HEAD, hair, CHIEF

Варианты в греческом тексте:

κεφαλαὶ, κεφαλάς, κεφαλὰς, κεφαλή, κεφαλῇ, κεφαλὴ, κεφαλήν, κεφαλὴν, κεφαλῆς


Используется в Новом Завете 76 раз в 68 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G607 — ἀποκεφαλίζω;
G2774 — κεφάλαιον;
G2777 — κεφαλίς;
G4030 — περικεφαλαία;
G4344 — προσκεφάλαιον;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1538 — גֻּלְגֹּלֶת (gul-go'-leth);
H4763 — מְרַאֲשׁוֹת (mer-ah-ash-aw');
H5315 — נֶפֶשׁ (neh'-fesh);
H6936 — קָדְקֹד (kod-kode');
H7161 — קֶרֶן (keh'-ren);
H7218 — רֹאשׁ (roshe);


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.