Словарь Стронга

Часть речи: Наречие

Значение слова ἅπαξ:

Однажды, (один) раз.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from G537 (hapas); one (or a single) time (numerically or conclusively) — once.

Транслитерация:
апакс / hápax

Произношение:
а́пакс / hap'-ax

старая версия:

Варианты синодального перевода:

однажды (9), раз (4), уже (1).

Варианты в King James Bible (15):

once, more

Варианты в English Standard Version (9):

once, Once more, once for all, once [for all], [and then] only once, *, again

Варианты в New American Standard Bible (19):

once, MORE, ONCE, all, more

Варианты в греческом тексте:

ἅπαξ

Используется в Новом Завете 15 раз в 15 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2178 — ἐφάπαξ;

G537 — ἅπας;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H259 — אֶחָד (ekh-awd');
H6471 — פַּעֲמָה (pah'-am, pah-am-aw');

G530: ἅπαξ