БиблияСтронг › G5395: φλόξ

G5395: φλόξ

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова φλόξ

Пламя, пламень, огонь.

Происхождение

от первичного phlego (to flash или flame)

Оригинал из Strong Dictionary

From a primary phlego (to "flash" or "flame"); a blaze :— flame(-ing).

Фонетика
RU
Транслитерация: флокс
Произношение: флόкс
EN
Transliteration: phlóx
Pronunciation: flox
Варианты в переводах
Синодальный перевод

пламень (3), пламени (2), пламенеющем (1), огонь (1).

King James Bible (7):

flame, flaming

English Standard Version (7):

a blazing, flames, blazing, [the] flames, fire

New American Standard (7):

flame, flaming, FLAME

Греческий текст

φλόγα, φλογὶ, φλογός, φλογὸς, φλὸξ, φλόξ


Где используется в Новом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 35 раз в 32 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G5393Φλέγων;
G5394φλογίζω;
G5434φρύγανον;
Эквивалент на иврите

H784 — אֵשׁ (aysh);
H2131 — זִק (zee-kaw', zeek, zake);
H3827 — לַבָּה (lab-baw');
H3851 — לַהַב (lah'-hab);
H3852 — לַחֶבֶת (leh-aw-baw', lah-eh'-beth);
H7008 — קִיטר (kee-tore', kee-tore');
H7632 — שָׁבִיב (shaw-beeb');
H7957 — שַׁלְהֶבֶת (shal-heh'-beth);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.