Словарь Стронга — H6238: עשׂר‎

Часть речи: Глагол

Значение слова עשׂר‎:

A(qal):
богатеть.
E(hi):
1. обогащать;
2. обогащаться, богатеть.
G(hith):
выдавать себя за богатого.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich — be(-come, en-, make, make self, wax) rich, make (1 Kings 22:48 marg). See H6240 (asar).

Транслитерация:
‛âshar

Произношение:
aw-shar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

я обогатил (1), и обогащает (1), его одарил (1), Не пребудет (1), он богатым (1), когда богатеет (1), обогащаешь (1), обогащает (1), оно обогащает (1), Иной выдает (1), себя за (1), богатого (1), не разбогатеет (1), о том чтобы нажить (1), богатство (1), разбогатеть (1), и разбогатели (1), твоею обогащал (1), превзойдет (1), однако я разбогател (1), я разбогател (1)

Варианты в King James Bible (18):

made, enrich, enrichest, richer, rich

Варианты в English Standard Version (16):

grows rich, One pretends to be rich, richer [than the others], and rich, How rich I have become, You enriched, bring wealth, become rich, longer be rich, to get rich, You enrich it, for I am rich, rich, will give, and wealth, to be rich, enriches

Варианты в New American Standard Bible (27):

made, enrich, gain, wealth, pretends, becomes, makes, enriched, rich, become

Используется в Ветхом Завете 17 раз показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6223 עשׁיר;

H6237 עשׂר;

H6239 עשׁר;

H6251 עשׁתּרה;

H1 אב;

H2 אב;

H21 אבי;

H22 אביאל;

H23 אביאסף;

H25 אבי גבעון;

H26 אביגל אביגיל;

H27 אבידן;

H28 אבידע;

H29 אביּהוּ אביּה;

H30 אביהוּא;

H31 אביהוּד;

H32 אביחיל אביהיל;

H36 אביטוּב;

H37 אביטל;

H38 אביּם;

H39 אבימאל;

H40 אבימלך;

H41 אבינדב;

H42 אבינעם;

H44 אביעזר;

H45 אבי־עלבון;

H48 אבירם;

H49 אבישׁג;

H50 אבישׁוּע;

H51 אבישׁוּר;

H52 אבשׁי אבישׁי;

H53 אבשׁלום אבישׁלום;

H54 אביתר;

H74 אבינר אבנר;

H85 אברהם;

H171 אהליאב;

H178 אוב;

H251 אח;

H256 אחב אחאב;

H446 אליאב;

H517 אם;

H1121 בּן;

H3097 יואב;

H3428 ישׁבאב;

H3609 כּלאב;

H4124 מואב;

H6065 ענשׁ;

H8134 שׁנאב;

G80 ἀδελφός;

H22 אביאל;

H336 אי;

H48 אבירם;

H87 אברם;

H6240 עשׂר;

H4643 מעשׂרה מעשׂר מעשׂר;

H6249 עשׁתּי;

Похожие слова в Новом Завете:
G4147 — πλουτέω (ploo-teh'-o);
G4148 — πλουτίζω (ploo-tid'-zo);