Подстрочник и Стронг: Иеремия 10:15

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иеремия 10:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Это совершенная пустота, 1892 дело 4639 заблуждения; 8595 во время 6256 посещения 6486 их они исчезнут. 6

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֶ֣בֶל 1892 הֵ֔מָּה 1992 מַעֲשֵׂ֖ה 4639 תַּעְתֻּעִ֑ים 8595 בְּעֵ֥ת 6256 פְּקֻדָּתָ֖ם 6486 יֹאבֵֽדוּ׃ 6

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁵ ματαια

3152

A-NPN

εστιν

1510

V-PAI-3S

εργα

2041

N-NPN

εμπεπαιγμενα

1702

V-RPPNP

εν

1722

PREP

καιρω

2540

N-DSM

επισκοπης

1984

N-GSF

αυτων

846

D-GPM

απολουνται

V-FMI-3P

+ Синодальный текст / Иеремия 10:15

Это совершенная пустота, 1892 дело 4639 заблуждения; 8595 во время 6256 посещения 6486 их они исчезнут. 6

Стронг для Иеремия 10:15

Подстрочник:
Иеремия 10:15

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иеремия 10:15

Подстрочник: Иеремия 10:15

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иеремия 10:15