Библия › Стронг › G1650 › в тексте Библии

G1650 в Новом Завете

ἔλεγχος

Фильтр: Притч. Найдено: 14 стихов (всего 23).

Показано до 50 на страницу.

Обратитесь к моему обличению: вот, я изолью на вас дух мой, возвещу вам слова мои.

 

και υπευθυνοι εγενοντο ελεγχοις ιδου προησομαι υμιν εμης πνοης ρησιν διδαξω δε υμας τον εμον λογον

и вы отвергли все мои советы, и обличений моих не приняли.

 

αλλα ακυρους εποιειτε εμας βουλας τοις δε εμοις ελεγχοις ηπειθησατε

не приняли совета моего, презрели все обличения мои;

 

ουδε ηθελον εμαις προσεχειν βουλαις εμυκτηριζον δε εμους ελεγχους

и скажешь: "зачем я ненавидел наставление, и сердце мое пренебрегало обличением,

 

και ερεις πως εμισησα παιδειαν και ελεγχους εξεκλινεν η καρδια μου

ибо заповедь есть светильник, и наставление — свет, и назидательные поучения — путь к жизни,

 

οτι λυχνος εντολη νομου και φως και οδος ζωης ελεγχος και παιδεια

Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

 

ο αγαπων παιδειαν αγαπα αισθησιν ο δε μισων ελεγχους αφρων

Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.

 

πενιαν και ατιμιαν αφαιρειται παιδεια ο δε φυλασσων ελεγχους δοξασθησεται

Злое наказание — уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.

 

παιδεια ακακου γνωριζεται υπο των παριοντων οι δε μισουντες ελεγχους τελευτωσιν αισχρως

Отвергающий наставление нерадеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.

 

ος απωθειται παιδειαν μισει εαυτον ο δε τηρων ελεγχους αγαπα ψυχην αυτου

Путь праведных — уклонение от зла: тот бережет душу свою, кто хранит путь свой.

 

τριβοι ζωης εκκλινουσιν απο κακων μηκος δε βιου οδοι δικαιοσυνης ο δεχομενος παιδειαν εν αγαθοις εσται ο δε φυλασσων ελεγχους σοφισθησεται ος φυλασσει τας εαυτου οδους τηρει την εαυτου ψυχην αγαπων δε ζωην αυτου φεισεται στοματος αυτου

Лучше открытое обличение, нежели скрытая любовь.

 

[34:5] κρεισσους ελεγχοι αποκεκαλυμμενοι κρυπτομενης φιλιας

Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.

 

[35:13] ο επικαλυπτων ασεβειαν εαυτου ουκ ευοδωθησεται ο δε εξηγουμενος ελεγχους αγαπηθησεται

Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет [ему] исцеления.

 

[36:1] κρεισσων ανηρ ελεγχων ανδρος σκληροτραχηλου εξαπινης γαρ φλεγομενου αυτου ουκ εστιν ιασις

Розга и обличение дают мудрость; но отрок, оставленный в небрежении, делает стыд своей матери.

 

[36:15] πληγαι και ελεγχοι διδοασιν σοφιαν παις δε πλανωμενος αισχυνει γονεις αυτου

Показано до 50 на страницу.


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.