Библия › Стронг › G1785 › в тексте Библии
Фильтр: Тит. Найдено: 1 стих (всего 65).
не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.
μὴ προσέχοντες Ἰουδαϊκοῖς μύθοις καὶ ἐντολαῖς ἀνθρώπων ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν
не зважаючы на юдэйскія байкі і прыказаньні людзей, якія адварочваюцца ад праўды.
ня слухаючы Юдэйскіх баек і пастановаў людзей, якія цураюцца ісьціны.
не звяртаючы ўвагі на юдэйскія байкі ці на выказванні людзей, якія адварочваюцца ад праўды.
Не ўважалі на жыдоўскія байкі і расказаньні людзёў, што перакручуюць праўду.
не зважаючы на юдэйскія казкі і загады людзе́й, што адварачаюцца ад праўды.
каб не зважа́лі на Іудзейскія байкі і ўстанаўленні людзей, якія адварочваюцца ад ісціны.
не звяртаючы ўвагі на юдэйскія байкі ці на загады людзей, якія адварочваюцца ад праўды.
не слухалі іудзейскія байкі і запаведзі людзей, што адварочваюцца ад ісціны.
ня зважаючы на жыдоўскія байкі і прыказаньні чалавекаў, што адварочваюцца ад праўды.
ня слухалі жыдоўскіх басьняў ды наказаў людзей адвяртаючыхся ад праўды.