Библия › Стронг › G1909 › в тексте Библии
Фильтр: Тит. Найдено: 2 стиха (всего 790).
в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,
ἐπ' ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων
у надзеі жыцьця вечнага, якое абяцаў Бог, Які не падманвае, перад адвечнымі часамі,
у надзеі на вечнае жыцьцё, якое абяцаў нязьменны ў слове Бог за часу спрадвечнага,
у надзеі жыцця вечнага, якое абяцаў спрадвеку Бог, Які не падманвае,
У надзеі жыцьця вечнага, Каторае Бог, што ня можа маніць, абяцаў перад вякамі часу,
у надзе́і ве́чнага жыцьця, якую прырок Бог, Які не ашуківае, перад ве́чнымі часамі,
у надзеі на жыццё вечнае, якое паабяца́ў праўдзівы ў слове Бог раней часоў адвечных,
у надзеі на вечнае жыццё, якое спрадвеку абяцаў праўдзівы Бог,
у надзеі вечнага жыцця, якое Бог, што не можа лгаць, абяцаў перад вечнымі часамі,
дзеля надзеі на жыцьцё вечнае, якое паабяцаў праўдзівы Бог спрадвеку;
надзеі жыцьця вечнага, прад вякамі абяцанага Богам няздрадным у слове,
Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего,
οὗ ἐξέχεεν ἐφ' ἡμᾶς πλουσίως διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν
Якога Ён выліў на нас шчодра праз Ісуса Хрыста, Збаўцу нашага,
Якога выліў на нас шчодра празь Ісуса Хрыста, Збаўцу нашага,
Якога выліў на нас багата праз Ісуса Хрыста, Збаўцу нашага,
Каторага выліў на нас багата перазь Ісуса Хрыста, Спаса нашага,
Якога выліў на нас шчодра праз Ісуса Хрыста, Збавіцеля нашага,
Якога выліў на нас шчодра праз Іісуса Хрыста, Спасіцеля нашага,
якога шчодра выліў на нас праз Езуса Хрыста, Збаўцу нашага,
Якога Ён багата выліў на нас праз Ісуса Хрыста, нашага Збаўцы,
Якога Ён шчодра выліў на нас праз Ісуса Хрыста, Збавіцеля нашага,
якога зыслаў на нас аквіта праз Езуса Хрыстуса Збавіцеля нашага,