БиблияСтронг › G2831: κλυδωνίζομαι

G2831: κλυδωνίζομαι

Морфология

Глагол

Значение слова κλυδωνίζομαι

Быть колеблемым (словно) волнами.

Происхождение

middle voice от G2830

Оригинал из Strong Dictionary

Middle voice from G2830 (kludon); to surge, i.e. (figuratively) to fluctuate :— toss to and fro.

Фонетика
RU
Транслитерация: клудонизомаи
Произношение: клидоньй́зοмэ
EN
Transliteration: klydōnízomai
Pronunciation: kloo-do-nid'-zom-ahee
Варианты в переводах
Синодальный перевод

колеблющимися (1).

King James Bible (1):

fro

English Standard Version (1):

tossed about by the waves

New American Standard (4):

here, there, tossed, waves

Греческий текст

κλυδωνιζόμενοι


Где используется в Новом Завете
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G2830κλύδων;
G2148Εὐροκλύδων;
G2626κατακλύζω;
Эквивалент на иврите

H1644 — גָּרַשׁ (gaw-rash');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.