G403 в Новом Завете

μετανοήσατε οὖν καὶ ἐπιστρέψατε εἰς τὸ ἐξαλειφθῆναι ὑμῶν τὰς ἁμαρτίας ὅπως ἄν ἔλθωσιν καιροί ἀναψύξεως ἀπό προσώπου τοῦ κυρίου

Дык навярніцеся і вярніцеся, каб сьцерліся грахі вашыя,

Дык пакайцеся і навярнецеся, каб загладзіліся грахі вашыя,

Дык навярніцеся і перамяніцеся, каб грахі вашы былі скасаваны,

Дык кайцеся й навярніцеся дзеля сьцерця грахоў сваіх, каб часы халадку прышлі ад віду Спадаровага,

Дык пакайцеся й навярне́цеся, каб былі зьняты з вас грахі вашыя,

Дык пака́йцеся і навярнíцеся, каб былí сцёрты грахí вашы,

Дык пакайцеся і навярніцеся, каб знішчаныя былі грахі вашыя,

Дык пакайцеся і далучыцеся, каб былі сцёрты вашы грахі,

Дык пакайцеся і навярніцеся, каб былі зьнішчаны грахі вашыя, каб надыйшлі часы супакою ад Аблічча Госпада,

Дык пакутуйце і навярнецеся, каб былі зьніштожаны грахі вашы,