БиблияСтронгG4479 › в тексте Библии

G4479 в Новом Завете

Ῥεβέκκα

Найдено: 1 стих (всего 1).

ВсеРим 1
Показано до 50 на страницу.

И не одно это; но [так было] и с Ревеккою, когда она зачала в одно время [двух сыновей] от Исаака, отца нашего.

 

οὐ μόνον δέ ἀλλὰ καὶ Ῥεβέκκα ἐξ ἑνὸς κοίτην ἔχουσα Ἰσαὰκ τοῦ πατρὸς ἡμῶν

 

І ня толькі, але і Рэбэка зачала за адзін раз ад Ісаака, бацькі нашага.

 

І не адно гэта; а гэтак сама было і з Рэбэкаю, калі яна зачала ў адзін час двух сыноў ад Ісаака, бацькі нашага;

 

Ды не толькі, але і Рэбэка пачала за адзін раз ад бацькі нашага Ізаака.

 

І не адно гэта, але так было й з Рэвекаю, як яна ад аднаго зачала двух сыноў, ад Ісака, айца нашага;

 

І не адно гэтае, але й Равэка, што зачала за адзін раз ад Ізаака, айца нашага;

 

І не толькі гэта, а падобнае было́ і з Рэвекаю, якая зачала́ адначасова двух сыноў ад Ісаака, айца нашага,

 

І не толькі яна, але і Рэбэка зачала ад Ісаака, айца нашага.

 

І не толькі, але і Рэвека зачала дзяцей ад аднаго, ад Ісаака, нашага бацькі:

 

І ня толькі (гэта) але і Рабэка зачала адначасова ад ба́цькі нашага Ісага́ка.

 

дый ня толькі яна, але і Рэбэка, зачаўшая з Ізаакам айцом нашым за адным разам двух сыноў.

Показано до 50 на страницу.


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.