БиблияСтронг › G728: ἀρραβών

G728: ἀρραβών

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова ἀρραβών

Задаток, залог, заклад.

Происхождение

еврейского происхождения H6162

Оригинал из Strong Dictionary

Of Hebrew origin (H6162 (arabown)); a pledge, i.e. Part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest :— earnest.

Фонетика
RU
Транслитерация: арравон
Произношение: арраво́н
EN
Transliteration: arrhabṓn
Pronunciation: ar-hrab-ohn'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

залог (3).

King James Bible (3):

earnest

English Standard Version (3):

[the] pledge, as a pledge of what is to come

New American Standard (4):

given, pledge

Греческий текст

ἀρραβὼν, ἀρραβῶνά, ἀρραβῶνα


Где используется в Новом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Дополнительные словари
Родственные слова
H6162ערבון;
Эквивалент на иврите

H6162 — עֵרָבוֹן (ar-aw-bone');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.