Библия › Стронг › H1549: גִּלָּיוֹן‎

H1549: גִּלָּיוֹן‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова גִּלָּיוֹן‎

1. табличка (из металла, дерева или кожи), дощечка; возможно: свиток;
2. зеркало.

Происхождение

от (H1540)

Оригинал из Strong Dictionary

Or gilyown {ghil-yone'}; from H1540 (galah); a tablet for writing (as bare); by analogy, a mirror (as a plate) :— glass, roll.

Фонетика
EN
Transliteration: gillâyôn gilyôn
Pronunciation: ghil-law-yone', ghil-yone'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

светлые (1), свиток (1)

King James Bible (2):

glasses, roll

English Standard Version (2):

scroll, and [their] mirrors

New American Standard (3):

mirrors, hand, tablet


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1540 — גּלה;
H1473 — גּלה גּולה;
H1541 — גּלא גּלה;
H1542 — גּילה גּלה;
H1546 — גּלוּת;
H1555 — גּלית;
H3020 — יגלי;
Эквивалент на греческом

G1307 — διαφανής (dee-af-an-ace');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.