И я говорил в благоденствии моём: «не поколеблюсь вовек».
[Пс 29:7 (30)]
А я сказаў у дабрадзенстве сваім: «Не пахіснуся на вякі!»
І я казаў у дабрадзействе маім: «не пахіснуся вавек».
[Пс 29:7 (30)]
А я сказаў у бестурботнасці маёй: «Не пахіснуся навек».
А я сказаў у дабрабыце сваім: «Не пахіснуся на векі».
А я думаў у бясьпечнасьці сваёй: Не пахіснуся навекі!
А я казаў у маёй бясьпечнасьці: «я ня пахіснуся вавек».
Я ж казаў у бесклапотнасці сваёй: «Не пахіснуся ў векі.
[Пс 29:7 (30)]
А я сказаў у дастатку маім: «Не пахіснуся давеку».
[Пс 29:7 (30)]