Человек неблагонамеренный развращает ближнего своего и ведёт его на путь недобрый;
Чалавек злачынны зводзіць бліжняга свайго і вядзе яго на шлях нядобры,
Чалавек зь нядобрымі намерамі разбэшчвае блізкага свайго і вядзе яго на дарогу благую;
Несправядлівы чалавек ашуквае сябра свайго і вядзе яго на нядобрую дарогу.
Гвалтоўнік надзе прыяцеля свайго і вядзець яго на нядобрую дарогу,