Ибо день мщения у Господа, год возмездия за Сион.
бо [гэта] — дзень помсты ГОСПАДА, год адплаты за спрэчку супраць Сыёну.
Бо дзень помсты ў Госпада, год помсты за Сіён.
бо дзень помсты — у Госпада, год адплаты дзеля абароны Сіёна.
Бо дзень помсты СПАДАРОВАЕ, год адплаты, на абарону Сыёну.