Смотрю, и вот, нет человека, и все птицы небесные разлетелись.
Зірнуў, і вось, няма чалавека, і зьніклі ўсе птушкі нябесныя.
Гляджу — і вось, няма чалавека, і ўсе птушкі нябесныя разьляцеліся.
Зірнуў, — і вось, не было чалавека, і зніклі ўсе птушкі паднебныя.
Я аглядаў — і гля, няма людзіны, і ўсі птушкі нябёсныя туляюцца.