Пётр опять отрёкся; и тотчас запел петух.
Пётар ізноў адрокся; і адразу прапяяў певень.
Пётр зноў зрокся; і адразу засьпяваў певень.
Ды Пётра зноў запярэчыў; і зараз запяяў певень.
Тады Пётра ізноў заперачыў, і якга певень запяяў.
Пётр ізноў адрокся; і зараз жа прапяя́ў пе́вень.
Пётр ізноў адро́кся; і адразу пе́вень заспява́ў.
Пётр зноў адрокся. І адразу заспяваў певень.
Пётр зноў адрокся, і адразу праспяваў певень.
Тады ізноў Пётра адрокся; і зараз (жа) прапяяў певень.
І вось зноў адрокся Пётра, і ў той момант прапяяў певень.
Дык ізноў адрокся Пётр. І зараз-жа запяяў певень.
Тады Пётра зноў адрокся; і зараз-жа певень запяяў.