Но Силе рассудилось остаться там. (А Иуда возвратился в Иерусалим.)
А Сіле надумалася застацца там.
але Сілу надумалася застацца там, а Юда вярнуўся ў Ерусалім.
Сіла ж вырашыў застацца, а Юда вярнуўся ў Ерузалім.
Сілу, адылі, бачылася застацца там, а Юда зьвярнуўся да Ерузаліму.
Але Сіле надумалася астацца тамака.
але Сіла вы́рашыў заста́цца там, а Іуда адзін вярну́ўся ў Іерусалім.
[отсутсвует]
[Але Сілу здалося за лепшае застацца там. А Іуда адзін выправіўся ў Іерусалім]45.
Але Сіле надумалася застацца тамака.
Здалося-ж Сылу там астацца, а Юда адзін пайшоў у Ерузалім.