И нашёл его некто блуждающим в поле, и спросил его тот человек, говоря: чего ты ищешь?
Da fand ihn ein Mann, wie er umherirrte auf dem Felde; der fragte ihn und sprach:
Da fand ihn ein Mann, daß er irre ging auf dem Felde; der fragte ihn und sprach: Wen suchest du?
Da fand ihn ein Mann, und siehe, er irrte auf dem Feld umher; und der Mann fragte ihn: Was suchst du?
Da fand ihn ein Mann, als er irreging auf dem Gefilde; der fragte ihn und sprach: Was suchst du?