Библия 1Пар 1 Паралипоменон 10:1 › сравнение

1 Паралипоменон 10:1

Сравнение:
1 Паралипоменон 10:1


Филистимляне воевали с Израилем, и побежали Израильтяне от Филистимлян, и падали, поражённые, на горе Гелвуе.

Die Philister kämpften gegen Israel, und die Männer Israels flohen vor den Philistern und blieben erschlagen liegen auf dem Gebirge Gilboa.

Die Philister stritten wider Israel. Und die von Israel flohen vor den Philistern, und fielen die Erschlagenen auf dem Berge Gilboa.

Und die Philister kämpften gegen Israel; und die Männer von Israel flohen vor den Philistern, und ‹vom Schwert› Durchbohrte fielen auf dem Gebirge Gilboa.

Die Philister stritten wider Israel, und die Männer Israels flohen vor den Philistern und fielen erschlagen auf dem Berge Gilboa.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.