гробу скажу: «ты отец мой», червю: «ты мать моя и сестра моя».
Das Grab nenne ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester.
Die Verwesung heiße ich meinen Vater und die Würmer meine Mutter und meine Schwester.
Zum Grab sage ich: Du bist mein Vater! Zur Made: Meine Mutter und meine Schwester!
da ich zur Grube sagen muß: Du bist mein Vater! und zu den Würmern: Ihr seid meine Mutter und meine Schwestern!