Человек лукавый замышляет зло, и на устах его как бы огонь палящий.
Ein heilloser Mensch gräbt nach Unheil, und in seinem Munde ist's wie brennendes Feuer.
Ein loser Mensch gräbt nach Unglück, und in seinem Maul brennet Feuer.
Ein ruchloser Mann[19] gräbt Unheil[20], und auf seinen Lippen ist es wie sengendes Feuer.ⓕ
Ein Nichtsnutz gräbt Unglücksgruben, und auf seinen Lippen brennt es wie Feuer.